[10-10-10][Interview]G-Dragon trên ELT Photobook

Lần đầu tiên anh nghe nhạc là vào năm mấy tuổi ?
Khi còn là học sinh tiểu học. 1 người bạn của bố tôi là nhà sản xuất của chương trình âm nhạc trên truyền hình và tôi đã được tới nơi làm việc của ông ấy, có rất nhiều album của các nghệ sĩ quốc tế. Tôi đã nghe hip hop rất nhiều lần ở đó và khá sốc

Giống như kiểu “Sao lại có loại nhạc như thế này nhỉ” phải không ?
Trước khi nghe thể loại hip hop thì tôi mới chỉ nghe nhạc kpop thôi, vì thế nên tôi đã nghĩ rằng “tại sao hip hop lại được coi là 1 thể loại nhạc hấp dẫn nhỉ ?” Thậm chí mình còn không biết ý nghĩa của ngoại ngữ này (lời bài hát là tiếng nước ngoài)”. Tôi chỉ đơn giản là không hiểu vì sao hip hop lại được coi là thể loại hấp dẫn, vì thế nên tôi chả thích nó lắm. Nhưng khi tôi nghe ca khúc “C.R.E.A.M” của Wu Tang Clan – nhóm nhạc hip hop nổi tiếng nhất, tầm nhìn của tôi về âm nhạc đã được mở rộng

Vì vậy nên các rào cản về mặt ngôn ngữ là không thành vấn đề ?
Dĩ nhiên là tôi không hiểu ý nghĩa của lời bài hát hoặc là không phát âm đúng tiếng anh, nhưng tôi không hề quan tâm tới chuyện đó vì nhạc rất hay. Tôi đã mua CD và cả băng nữa, tôi nghe nhiều lần cho tới khi CD và băng bị hỏng, tôi cũng hát theo nữa. Tôi muốn cho bạn bè thấy rằng mình đã thuộc lòng toàn bộ lời bài hát, nên đã hát ca khúc đó trên sân khấu liên hoan ca nhạc của trường. Tôi nghĩ mọi người sẽ thốt lên rằng “Wow!” và khen ngợi toio nhưng thậm chí họ còn không thích. Họ chỉ nhìn chằm chằm vào tôi và làm vẻ mặt như thể “Cậu ta hát cái gì vậy ?Mình không thể hiểu được” (cười)

Ah, thật là buồn, nhưng tôi nghĩ chắc hẳn anh phải rất khác biệt so với các bạn bè của mình, vì anh là người duy nhất được nghe nhạc phương tây khi còn học tiểu học
Đúng vậy, nhưng bạn bè của tôi – những người không thích loại nhạc đó, bây giờ đã gọi điện cho tôi và nói rằng “Tới nên nghe loại nhạc này cùng với cậu” (cười)

Và kể từ lúc đó, dorkiness của anh (theo nghĩa tích cực) đã được xác định (cười)
Khi còn nhỏ, tôi thích khám phá những điều mới mẻ, những điều mà ngừơi khác chưa từng biết, những điều mà tôi nghĩ là tuyệt vời. Thật ra, việc đàu tiên mà tôi biết là nhảy. Tôi thích nhảy cùng với nhạc hoặc chương trình TV. Khi còn nhỏ thì mọi ngừơi đều thích chạy nhảy phải không nào ? Tôi cũng vậy, tôi nghĩ nhảy múa rất vui. Mẹ tôi đã thấy thế mà cho tôi đi tới nhiều buổi thử giọng, và tôi đã vượt qua được tất cả những buổi thử giọng đó
[10-10-10][Interview]G-Dragon trên ELT Photobook Gdragonelectriclove3

[10-10-10][Interview]G-Dragon trên ELT Photobook Gdragonelectriclove3

Vậy là mẹ là người đầu tiên phát hiện ra tài năng của anh ?
Bà nói rằng tôi sẽ phải nhảy trước mặt mọi người. Mẹ nói rằng tôi rất thích làm mọi ngừoi vui, vì thế nên bà đã quyết định đặt tôi vào ngành giải trí. Tôi nghĩ rằng mẹ tôi còn tuyệt vời hơn cả tôi nữa (cười)

Lần đầu tiên anh lên TV là khi nào?
Khi tôi 6 tuổi. Đó là 1 chương trình trẻ em: những em bé sẽ chơi đùa. Thật ra, lúc đó tôi không muốn tham gia chương trình đo, nhưng mẹ đã bắt tôi lên. Tôi thích lên TV, nhưng tôi cũng muốn đi chơi và ăn snacks với bạn bè nữa (cười). Tôi ghét phải dậy sớm vì như thế thì thời gian chơi với bạn bè sẽ ngắn hơn. Tôi bắt đầu nghĩ rằng không phải lúc nào cũng như vậy, nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức để tự hài lòng với thời gian mình có được.

Khi còn nhỏ, cá tính của anh như thế nào ?
Tôi chỉ là 1 cậu bé nhút nhát, trầm lặng, và lúc nào cũng “bám đuôi” mẹ, và nơi duy nhất mà tôi có thể tự tin là trên sân khấu, nhảy nhót. Tôi đã trở thành 1 người năng động khi gia nhập vào công ty lúc 12 tuổi

Vậy là kể từ đó, anh bắt đầu con đường riêng của mình ?
Tôi bắt đầu con đường riêng của mình với những thứ mà mình muốn, vì tôi đã quyết định sống theo con đường âm nhạc. Ban đầu, mẹ tôi muốn tôi học trung học, nhưng sau đó, bà đã chấp nhận niềm yêu thích âm nhạc mạnh mẽ của tôi, và bà đã ủng hộ tôi rất nhiều

Nhưng phải mất 1 thời gian lâu hơn thời gian anh mong đợi để được debut ?
Tôi đã thực tập trong 6 năm và dành thời gian tham gia 1 số album của các đàn anh. Tôi nghĩ rằng: mình nên tự tin thử thách bản thân (khi đã debut)

Vậy chắc hẳn anh rất vui khi cuối cùng cũng debut trong cái tên Big Bang
Khi đã debut, tôi cảm thấy bị áp đảo hơn là vui. Sau đó, cái tên “G-Dragon” và thông báo về nhóm nhạc nam thần tượng đầu tiên của YG đã được nhiều người biết đến, mọi người rất kì vọng vào chúng tôi. Bên cạnh đó thì cũng có nhiều lời chỉ trích, dĩ nhiên là chúng chỉ khiến 5 chúng tôi thêm mạnh mẽ và đoàn kết hơn. Chúng tôi nói rằng “Chúng ta sẽ thể hiện nhiều hơn những gì họ mong đợi, chúng ta sẽ làm nên tên tuổi, Big Bang tự hào!” và sau đó chúng tôi đã làm việc chăm chỉ hơn
[10-10-10][Interview]G-Dragon trên ELT Photobook Gdragonelectriclove2

[10-10-10][Interview]G-Dragon trên ELT Photobook Gdragonelectriclove2

Anh còn là 1 leader, anh có áp lực hơn ko ?
Lúc chúng tôi thành lập nhóm, tôi đã rất cố gắng để thu hẹp khoảng cách sự chênh lệch tuổi tác giữa các thành viên. Nhưng tôi không nghĩ việc trở thành leader của Big Bang là quá khó khăn.

Đây là 1 nhóm mà cả 5 thành viên đều có 5 màu sắc khác nhau
Đó là điều mà tôi yêu thích. Họ hoàn toàn hiểu rõ về công việc/ nhiệm vụ của từng người, thậm chí khi tôi giải thích qua loa thì họ cũng vẫn biết được nhiệm vụ của mình. Dĩ nhiên là cũng có 1 số tranh luận để đi đến quyết định cuối cùng, ý của tôi là, cho đến khi chúng tôi tin tưởng nhau

Nguyên nhân của sự tranh cãi là gì ?
Ví dụ như, ai đó không thích cách mà tôi ăn, hay cách tôi gấp quần áo…(cười). Chúng tôi cùng sống trong 1 nhà. Chúng tôi đã cãi nhau về những chuyện nhỏ nhặt. Thậm chí còn không tìm ra cách giải quyết và điều đó chỉ khiến cuộc xung đột trở nên tồi tệ hơn và có thể gây hại cho nhóm. Chúng tôi nhận ra rằng nó chỉ khiến mình trở nên tệ hại. Vì thế nên sau đó hoàn toàn không còn cãi nhau nữa

Các anh có bao giờ cãi nhau vì những ý kiến khác nhau về hình ảnh của Big Bang và phong cách nhạc ?
Chưa bao giờ. Cả 5 người đều đồng ý với những ý tưởng về âm nhạc, màn trình diễn của Big Bang. Dĩ nhiên là 5 thành viên đều có 5 màu sắc khác nhau, có những nghệ sĩ yêu thích khác nhau, thể loại nhạc khác nhau, sống theo cách khác nhau, nhưng chúng tôi đều tự nhiên có chung màu sắc khi hoạt động nhóm. Rất may là chúng tôi có thể thể hiện cá tính riêng của mình khi hoạt động solo. Có 1 câu tục ngữ Hàn quốc “Càng cãi nhau nhiều thì càng hiểu nhau hơn” Chúng tôi cãi nhau nhiều và trở nên hiểu ý nghĩ của nhau hơn, thân thiết hơn, giống như 1 gia đình vậy

Giống như 1 loại thông tin liên lạc để thân thiết nhau hơn sao ?
Tôi nghĩ rằng chúng tôi cãi nhau chỉ vì hiểu lầm nhau. Thật ra, các thành viên Big Bang đều rất sợ người lạ. Thậm chí như hôm nay, chúng tôi rất căng thẳng khi lần đàu tiên gặp gỡ 1 ai đó hoặc giả vờ xa lạ để trở nên lạnh lùng hoặc nghiêm trọng (cười) Nhưng thường thì chúng tôi thích nói đùa, và rất giỏi trong việc đem lại sự vui vẻ

tình yêu của ta thật giỏi giang quá chừng [10-10-10][Interview]G-Dragon trên ELT Photobook 912462

khiếp.chắc tại cái tội nổi tiếng mà u9iol

Tiêu đề: Re: [10-10-10][Interview]G-Dragon trên ELT Photobook

» [12.08.10][Pic] G-Dragon ngủ trên máy bay( 08.08.10)
» [13.7.10]G-Dragon trên RSVP Gallery
» [06.08.2010]GD trên TV Gaido 07.23 [Tell Me More About G-DRAGON]
» [23-09-10][Interview]Phỏng vấn V.I trên tạp chí Junon Nhật bản (updating)
» [20.08.10][Trans] G-Dragon gửi lời cảm ơn trên UFO và nói về album sắp tới của Big Bang