[11.8.10][Interview] Seung Ri's Star Diary (Full)

Part 1 "Tôi kiếm được 200$ một tháng khi làm trong đội nhảy của một khu mua sắm."
[11.8.10][Interview] Seung Ri's Star Diary (Full) Sr1g

[Phóng viên AsiaE Park So Yeon] “Daesung và Taeyang như những cái cây có bộ rễ to khỏe để phát triển tốt nếu được tưới đúng lúc. TOP cũng là một cái cây khá kỳ lạ khi nhìn lúc đầu nhưng vẫn rất tuyệt vời theo cách riêng của mình. Ji Yong lại là một cái cây kỳ lạ nhưng nếu bạn uốn nắn một chút thôi, nó sẽ phát triển một cách kỳ diệu.

Seungri lại có quá nhiều nhánh con không cần thiết. Điều này khiến người làm vườn phải luôn theo sát bên cạnh. Nếu người đó không chú ý đến việc cắt tỉa toàn bộ những nhánh con đó, không ai biết được rằng cái cây này sẽ phát triển đến đâu!”

Thành viên trẻ tuổi nhất của Big Bang, Seungri (21 tuổi, tên thật Lee Seung Huyn) có rất nhiều tài năng cũng như tài lẻ. Ngay cả khi đứng giữa những đàn anh có nhiều tài năng nổi bật, anh vẫn không bị tụt lại phía sau và cho mọi người thấy nét quyến rũ của riêng mình.

Seungri có khả năng tỏa sáng không chỉ với tư cách là một thành viên của nhóm mà còn ở trên sân khấu solo khi không có những thành viên khác, anh đã làm rung động nhiều trái tim với diễn xuất tuyệt vời tuyệt vời trên sân khấu nhạc kịch.

Chúng tôi tự hỏi làm thế nào mà “Chàng vũ công đến từ Gwangju” trở thành một nghệ sĩ đầy tài năng, và giờ đây là một trong những ca sỹ thần tượng tuyệt vời nhất ở Hàn cũng như với tư cách là một diễn viên nhạc kịch.
Mặc dù có vẻ như quá trình đó không thể không có nhiều khó khăn đối với một người trẻ tuổi như anh, nhưng Seungri chỉ nói rằng: “Điều đó rất thú vị!”. Chàng trai trẻ 21 tuổi đang tỏa sáng này đã tâm sự với chúng tôi về ước mơ, tình yêu và cả sự chông gai của mình.
“Nhật ký ngôi sao của Seungri” sẽ liên tục từ phần 1 đến phần 10.

“Khi còn nhỏ, giấc mơ của em là trở thành diễn viên hài kịch. Vì cảm giác thoải mái khi làm mọi người cười. Em đã làm một vài tiểu phẩm hài ngắn cùng với bạn bè và cho mọi người xem. Em không nghĩ “Mình muốn trở thành người nổi tiếng!”, em chỉ suy nghĩ rằng “Mình muốn làm cho mọi người mỉm cười !”

Chàng trai trẻ Seungri thích nổi bật trước người khác. Tính cách này của anh ấy ảnh hưởng khá nhiều từ cha mình. Một huấn luyện viên trưởng của một đội golf, người cha phóng khoáng và mạnh mẽ đã trở thành hình mẫu của cả cuộc đời anh ấy.

“Khi em còn nhỏ, cha và em giống như bạn bè vậy. Hồi cấp 2, có một quãng thời gian các anh khóa trên thường bắt nạt em. Khi em nhảy, họ thường nghĩ rằng em có một tí gì đó gọi là “nổi loạn” và đuổi em ra ngoài rất nhiều lần. Em kể với cha và hôm sau, ông đã đến trường để giải quyết vấn đề. Giọng nói của cha thực sự to, đó là nhờ những bài tập thở của cơ bụng, chị hiểu không? (cười)”

Ngay từ cấp 2, anh đã bắt đầu thích nhảy, cha chính là người ủng hộ lớn nhất của anh.

“Khi mở đầu lễ hội này, đội nhảy trên sân khấu thật tuyệt vời. Em cảm thấy mình rất muốn nhảy vào lúc đó. Em kéo cha mẹ lại và nói “Con thích nhảy!”. Cha mẹ em nói rằng “Tốt! Cha mẹ vui vì con đã biết mình thích gì. Hãy theo đuổi những gì con muốn!” và họ ủng hộ em nhảy bằng mọi cách!”

Seungri nhảy với sự tán thành của ba mẹ anh và thành lập một nhóm nhảy nghiệp dư. Anh ấy và một nhóm các chàng trai lớn hơn mình khoảng 3-4 tuổi đã lập ra một nhóm “Episode 1” [‘Ilhwa’] và bắt đầu nhảy mà không có một kế hoạch cụ thể nào.

“Chúng em đặt tên nhóm là “Episode 1” vì lúc đó chưa ai biết đến chúng em cả. Giờ đây nghĩ lại thấy thật là trẻ con. Nhưng lần đầu tiên trong đời chúng em tự biên đạo cho riêng mình, đó là tại “Lễ hội Hong Gil Dong” ở Jeolla Namdo JangSeong và được 500$ tiền thưởng (cười). Điều đó thực sự khuyến khích sự tự tin của chúng em. Chúng em hứa với nhau sẽ tiếp tục chăm chỉ hơn, rồi sau đó có một hợp đồng với một trung tâm mua sắm ở thị trấn Gwangju và mọi chuyện bắt đầu từ đó!”

“Chúng em có vài “gương mặt dễ thương” trong đội, nên chúng em cũng khá nổi tiếng. (cười). Chúng em được biết đến sau những dịp như lễ hội trường hoặc các sự kiện trong thị trấn. Thỉnh thoảng mỗi người còn kiếm được hơn 200$ một tháng. Đó là một số tiền khổng lồ với tụi em lúc đó. Chúng em mượn một hội trường bằng số tiền mình kiếm được và thậm chí còn tổ chức một buổi diễn và nhiều thứ khác. Sau khi được biết đến tại Gwangju, một giám đốc casting liên lạc với em và nói rằng “Em nghĩ thế nào về việc trở thành một người nổi tiếng?”. Em còn trẻ nên em đã nghĩ rằng: “Không phải hiện tại mình đã là người nổi tiếng rồi sao ?”

Chàng trai trẻ Seungri mang hành lý đến Seoul mà không biết rằng gian lao và thử thách đang đón chờ anh phía trước.

-.-, cái này đã nghe quá

bài nào của Ri mà chả thía tội kái này zốg như noái về quá khứ thoy

thì ai nói rì

Tiêu đề: Re: [11.8.10][Interview] Seung Ri's Star Diary (Full)

» [25.7.2010][Interview] Phỏng vấn Seung Ri trên tạp chí VIVI
» [20.7.10] [Anti SNSD]Star Star Star - SNSD vietsub
» [27.7.10]''Into the Fire'' chuẩn bị tiến tới giải Oscars (Cha Seung Won, Choi Seung Hyun-Top, Kwon Sang Woo)"
» [16-08-10][Pic] Big Bang, a visit to Japan Diary in Odaiba
» [13.10.10] [Interview] Phỏng vấn của SEUNGRI trong ELT Photobook